terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

Onde Mora a verdade. . .

Estando eu na minha rotina diária em busca de informação sobre o estado do mundo e, neste caso, do futebol, eis que leio uma noticia no jornal "A Bola" sobre Mourinho e Balotelli (treinador e jogador do Inter de Milao respectivamente), que dava conta do tratamento que o treinador dá ao jogador. Até aqui tudo bem. Mas qual é o meu espanto, quando vou ao "SAPO", leio a "mesma" noticia mas em sentido contrario. A análise do referido “relacionamento” era feita por um ministro Italiano que diz, segundo "A Bola": “«Mourinho trata Balotelli como um filho», diz ministro italiano” e segundo "SAPO": “Mourinho criticado por ministro italiano”. Para que não fique dúvidas fica aqui o texto da notícia nos diferentes sítios:


A Bola:
Ignazio La Russa, ministro da Defesa italiano, é confesso adepto do Inter e considera que o técnico português José Mourinho trata o jovem avançado Mario Balotelli de forma severa, tal e qual um pai trata o seu rebento.
«[Mourinho] trata Balotelli como um pai severo trata um filho e logo a seguir à severidade, demonstra grande amor. Até porque se Mourinho mostrar severidade sem amor, algo está mal», atirou o governante.
. . .

SAPO:
O técnico português foi alvo das críticas do titular da pasta da Defesa devido à gestão do relacionamento com o jovem rebelde Mario Balotelli.
Para o ministro Ignazio La Russa, conhecido adepto do Inter, José Mourinho tem lidado mal com Balotelli…
"Mourinho devia demonstrar algum amor por Balotelli. Ele não pode agir apenas como um pai severo a educar o seu filho indisciplinado", afirmou La Russa à imprensa transalpina.
"Se o treinador português apenas mostrar um lado severo é porque algo está mal... Mario á apenas um rapaz de 19 anos e já é um campeão", acrescentou o ministro.


Ou o senhor deu duas entrevistas diferentes ou alguém anda com problemas na tradução Italiano/Portugues.

E nos ficamos sem saber em quem acreditar. . .

Já agora fica o conselho http://translate.google.com/

É caso para dizer. . . Descobre as diferenças.

terça-feira, 8 de dezembro de 2009

Willian - King of Love - Part II

E pronto pessoal, mais uma vez venho cá falar-vos do nosso cromo preferido, Willian - King of Love.

Então não é que o homem apareceu de novo para fazer as figuras do passado. E desta vez com um look ainda mais "apurado". Sinceramente espero que ele tenha recebido algum desta vez. Uma vez é descontado duas já é . . .

Como habitualmente apresento aqui as provas do regresso do nosso King

PS: ele disse que voltava e voltou e como repórter de bastidores. É mesmo Kargaaaaaaaaaaaaa

sábado, 28 de novembro de 2009

O caso Manucho

Manucho avançado e estrela da selecção angolana, arrisca-se a ficar de fora do CAN2010 a realizar em Angola, tudo devido a um desentendimento mal explicado por jogador e treinador, sem querer fazer juízo sobre ninguém tanto Manuel José (seleccionador da selecção angolana), como Manucho e a federação estão a fazer uma péssima gestão da situação. Tudo começou com um atraso de Manucho aos treinos no amigável com Malta realizado em Portugal, ao que consta Manucho não só chegou atrasado, como foi treinar directamente sem ao que parece avisar o treinador. Manuel José não gostou e expulssou Manucho exigindo um pedido de desculpas por parte do jogador, o jogador semanas mais tarde la se desculpou mas as desculpas não foram aceites pelo seleccionador angolano. Talvez Manucho devesse copiar as desculpas do seu colega Flávio que também se atrasou mas já foi perdoado, independentemente de quem seja a culpa deste problema perde a selecção mas quem mais perde é mesmo Manucho, um bom CAN poderia relançar a sua carreira a nível mundial, infelizmente o jogador angolano não é muito utilizado no Vallodolid e ainda só marcou um golo dos quarenta que prometeu fazer na la Liga. Resumindo, quando ainda não somos réis mal ou bem é preciso baixar a bola no momento certo. Se Manucho falhou deveria ter pedido desculpas da maneira que o Manuel José queria, perder um CAN para um jogador novo é bastante grave, o orgulho não serve para nada é só para atrapalhar a carreira. Depois das experiências falhadas no Manchester, Hull City e Panatinaikos é urgente para Manucho reencontrar a forma que o evidenciou no CAN de há dois anos, sob pena de passar ao lado de uma carreira que se esperava brilhante.

terça-feira, 10 de novembro de 2009

Willian - King of Love

Há gente que, ou não têm amigos, ou gostam de fazer figuras tristes por ai. Para quem ainda não conhece, o que acho muito difícil, apresento Willian - King of Love.

Este gajo foi, para mi, o maior cromo dos ídolos. Ele foi la mesmo para fazer esta figura. Só podia ser um patrício la da banda porque não estou a ver outro patrício com esta coragem e esta disponibilidade.

A parte do actor cómico/dramático em Angola, deixa a 7ª arte angolana com pouco credito. Isso, claro, se acreditamos que este menino é mesmo actor.

Havia outros patrícios a participarem no programa mas estes, coitados (ou não), ninguém lhes disse que não sabiam cantar. Lembro-me de uma que foi cantar aquela musica da Lura, cartinha (!).

Passaram alguns "niggas" para a fase seguinte. Prometo fazer uma investigação e saber mais sobre eles. por agora deixo-vos com o vídeo do King of Love. É de rir e chorar por mais love.


veja o video e ri:

Kuduro . . . Popota . . . Natal

A nova publicidade do modelo, traz-nos uma nova era nas canções de natal. Agora temos o Kuduro  para incentivar as criancinhas a convencerem os papas e as mamas a irem ao modelo e comprar uma Popota e, ja agora, fazer logo a compra do Natal por ai.

É realmente curioso como é que a cultura africana tem se tornado cada vez mais apreciada na sociedade portuguesa. Desde as aulas de kizomba, aos CD´s de kizomba de tudo quanto é genero (kizomba brasil, kizomba certanejo, kizomba house, O midjor de kizomba, Kizomba romantica. . .).

Fico contente por transmitimos uma outra imagem, alem da ja conhecida e muito publicidade nos meios de comunicação social (pela negativa), agora mostramos que temos muito mais para dar a este pais que não so o suor do nosso trabalho, na construção civil e na limpeza principalmente.

Como Africano que sou, espero que o nosso destaque, pela positiva, seja cada vez maior e que cada vez mais os meus patrícios mostram a verdadeira alma Africana.

Viva África, viva a cultura Africana

Ary Mel

Já agora para os mais distraídos:



Bem Vindos

Estamos na nossa nova morada. Só o alojamento é que muda. O resto continua o mesmo. A filosofia é a mesma o autor continua a ser o mesmo só espero ter mais gente por aqui e a postar coisas comigo. Quem quiser participar é só entrar em contacto com arildo10@hotmail.com ou arildo10@gmail.com

cumps

Ary Mel

ps: transferi todos os post mais importantes para aqui. os comentários também. . .

. . . E ai está o "pais pequenino, sem prespectiva. . . CABO VERDE"

"Cabo Verde ocupa 2º lugar em 53 países africanos, segundo mais recente avaliação de Governação Africana" in ASEMANAONLINE.

www.asemana.publ.cv/spip.php

É com muito orgulho que vi esta noticia, espero que Cabo Verde consiga manter este estatuto em África e que progrida ainda mais. Somos fortes e democráticos. Independentemente do partido que estiver a governar, Cabo Verde será sempre uma referência em África. Um dos poucos países em África e, arrisco a dizer, do Mundo onde a democracia é vivida na "descontra", em que o tempo de campanha eleitoral equivale a dizer tempo de festa (e festa da boa).Vamos continuar assim Povo.

E como diz o povo: "Cabo Verde é sabe, é sabe pa caga"

Ary Mel